Khi trở về Anh vào năm 1930, Lloyd là một trong những học sinh của Rambert, người đã trở thành thành viên sáng lập Câu lạc bộ Ba lê của cô, nhóm biểu diễn mà ballet Rambert sẽ phát triển.[5] Cô đã nhảy với nhóm này tại một số nhà hát West End và trong các chuyến lưu diễn bên ngoài London, cũng như xuất hiện trong các tác phẩm tái bản với Hội Camargo. Từ năm 1930 trở đi, cô là một vũ công hàng đầu trong các buổi biểu diễn vào Chủ nhật thường xuyên của Câu lạc bộ Ba lê Rambert tại Nhà hát Mercury ở Notting Hill Gate.[6] Các thành viên khác của câu lạc bộ bao gồm các biên đạo múa mới nổi Frederick Ashton, Antony Tudor và Andrée Howard, mỗi người sẽ đáp ứng khả năng kỹ thuật của Lloyd, cũng như trí thông minh, sự thanh lịch và nhạy cảm của cô, bằng cách tạo ra vai diễn cho cô trong các tác phẩm của họ.[7][8][9] Thỉnh thoảng vắng mặt, nhảy múa với các công ty khác của Anh và đến thăm Nam Phi một lần nữa, vào năm 1932, Lloyd Lloyd vẫn ở lại với ballet Rambert cho đến năm 1940. Cô theo học Pearl Argyle và Alicia Markova, nữ diễn viên ba lê đầu tiên của công ty, trong nhiều vai diễn được tạo ra của họ nhưng sớm có các vai mới của riêng mình.